Order Translation

Order your birth certificate translation in under 5 minutes!

NAATI Certified translators. 71 languages.

Let’s Start >> Translation Info Graphic

Birth Certificate Translation
Frequently Asked Questions

What is Birth Certificate Translation?

Birth Certificate Translation is Australia’s only website that allows you to order a NAATI Certified birth certificate translation completely online without requesting a quote. This translated birth certificate, certified by a NAATI translator, can be used for official purposes in Australia.

You can order a birth certificate translation 24/7 with no need to wait for a quote to be sent by email – how easy is that!

Why should I have my birth certificate translated into English?

If your birth certificate is in a language other than English, you may need a NAATI Certified English translation for:

  • Australian Visa application
  • Australian Passport application
  • Australian Citizenship application
  • University / Tertiary Institute application
  • Any proof of birth or identification process

In most cases, if your translation has not been completed by a NAATI Certified translator, it won’t be accepted for official use in Australia.

All of our translators are 100% NAATI Certified, so you can be confident your birth certificate is handled professionally.

What languages is your birth certificate translation service available in?

We offer NAATI certified translations from all languages into English.

Whether your birth certificate is in Arabic, Chinese, Spanish, French, German, Italian, Greek, Japanese, Farsi, Hindi, Punjabi—or any other language—we can help.

We also provide translations of English birth certificates into other languages if needed.

Can you translate my birth certificate quickly?

Yes, we can. We offer different turnaround options. In many cases, your birth certificate can be translated in under 24 hours. Simply choose our Urgent option at checkout.

How much does it cost to get a birth certificate translated?

Our prices start from just $69. We’re proud to offer some of the lowest rates in Australia for NAATI Certified birth certificate translations.

How can I order my translation?

Simply follow our online process. Upload a scan or photo of your birth certificate and make payment by PayPal or credit card. That’s it.

Can I translate my own birth certificate?

Even if you’re fluent in English and another language, self-translated documents are rarely accepted.

That’s why we provide certified translations by NAATI professionals, ensuring acceptance for official use.

How will I receive my translation?

You’ll receive a NAATI Certified digital copy by email. If you request a hard copy, we’ll mail it to you via Regular or Express Post (additional fees apply).