NAATI Accredited Sinhalese Birth Certificate Translation ServiceSinhalese Birth Certificate Translation

Australia is an English speaking country. Aside from their ethnic and native tribes, Australia has its fair share of language diversity like any country would. But just like other countries, Australia requires English translations of your document.

Though it might be a let down for non-English speaking foreigners, they have to abide by the rules set by the government. With that said, you have to have your birth certificate translated into English as well.

Birth Certificate Translation is the best Sinhalese birth certificate translation service provider in all of Australia. We offer an accurate, high-quality translation helped by amazing and professional translators who are more than eager to help you.

Why Choose Us

We have a lot of reasons why. We are the fastest and most reliable translation company in all of Australia, our translators are NAATI Certified, and their knowledge of birth certificates are impeccable. We have the most affordable rates in all of Australia and many more. Let’s discuss why you should choose us, shall we?

NAATI Certified Translation

A NAATI certified translation means that a NAATI accredited translator conducted your Sinhalese birth certificate translation. Simply put, the translator that handled your document did not slack off, working on your Sinhalese Birth certificate translation. What’s more? A NAATI Certified document means that all the information were translated without a problem, so you are safe from having to change a misinterpreted name or any other errors.

100% Acceptance Guarantee

Aside from an excellent and high-quality Sinhalese birth certificate translation, you will also have a 100% acceptance rate by the government and non-government agencies. A NAATI certified Sinhalese birth certificate translation is preferred by most. Most, if not all would even reject non-NAATI translated documents. So if you want to save yourself from the hassle of having to go back and forth with your translator, choose a NAATI certified one.

Same-day Delivery Available

Birth Certificate Translation is also the best in delivering when you are in a bit of a time constraint. Aside from us being able to send you your newly translated document within 24-hours, we can also do the same for the door to door delivery service via Australian Post. No more driving and queuing just to have to wait countless hours to do it again to claim.

All Languages

We, at Birth Certificate Translation, have a massive team of translators who can translate any birth certificate to and from English. You might be surprised by how many languages we can translate to.

Lowest Prices in Australia

Here at Birth Certificate Translation, you can have a high quality and NAATI certified Sinhalese birth certificate translation service done for as low as $69 AUD. If you are on a tight budget, we promise that what we offer is worth it.

24/7 Live Chat Support

We also have a 24/7 Live Chat Support which offers a helping hand with answering your questions and inquiries as well as help and assist with your translations. Here, you can experience firsthand the quality of service we can provide, so go ahead, do not be shy and ask away.

Frequently Asked Questions (FAQs)

Our kind and caring Live Chat Support team have compiled a list of questions that they have answered multiple times. We have here our frequently asked questions with answers included to further help you decide when it comes to ordering a Sinhalese birth certificate translation service.

How quickly can you translate my birth certificate?

It depends on how immediate you need them. Birth Certificate Translation is home to hundreds of translators who loves challenges. Based on our experience and our relationships with our team, we have created options for our clients to choose from. These are regular, express and lastly urgent.

Regular – If you are looking for the most affordable translation service in all of Australia, then this is the option for you. Our regular option will have your new Sinhalese birth certificate translation done and sent to you via email within 2-3 business days. This also comes with an optional hard copy to be sent within 7-10 business days with free regular postage.

Express – This is the most popular option when it comes to value and speed. The express option gives our clients the benefit of their documents being delivered faster than the regular option. Choose this and your document will be sent via email within 2-3 business days, and a hard copy will also be sent within 3-5 business days with a free express post with tracking.

Urgent – The urgent option is the best option if you already are in a very strict time limit. With the Urgent option, you can expect your document sent to you via email within 24 hours and your hard copy within 1-3 business days with free express post and tracking.

Is your birth certificate translation service “NAATI Certified”?

Yes, all our documents are NAATI Certified. This means that your document is high-quality and 100% accurate. When your document is NAATI Certified, you can rest assured that your document would be accepted wherever and whenever it is required.

How will I receive my Sinhalese translation?

We have since broken the stigma that you should travel and waste your precious time to have a document translated and then do it again when your document is finished. Here at Birth Certificate Translation, you no longer have to take long, arduous trips, and stressful queues just to claim your Sinhalese Birth Certificate Translation. You can receive your document’s hard copy via Australian post and the PDF file sent via email as well.

Steps To Order

If you wish to order a Sinhalese Birth certificate translation from us, kindly refer to these simple and easy-to-follow steps:

  • Complete the translation order form found on this web page.
  • Fill in the required information as well as upload a scan and a photo of your Sinhalese birth certificate translation.
  • Choose from the options mentioned above: Regular, Express and Urgent.
  • Fill in your credit card details and your complete Australian address. Then press ‘Complete Order’.
Order a Sinhalese birth certificate translation today!


Sinhalese Birth Certificate Translation in Adelaide Sinhalese Birth Certificate Translation in Brisbane Sinhalese Birth Certificate Translation in Canberra Sinhalese Birth Certificate Translation in Melbourne
Sinhalese Birth Certificate Translation in Perth Sinhalese Birth Certificate Translation in Sydney Sinhalese Birth Certificate Translation in Hobart Sinhalese Birth Certificate Translation in Gold Coast

Express Service Option

NAATI Recognised

Competitive Prices